Een verhaal met een angel – Dave Goulson

Dave Goulson is hoogleraar biologie, gespecialiseerd in de hommel, en dat zullen we weten. Zijn boek Een Verhaal Met Een Angel gaat helemaal over dit vrolijke beestje, en het is alleszins leerzaam. Ook komt de hele levensgeschiedenis van de auteur voorbij. Zo krijgen we verhalen te horen over dat hij als kleine jongen dode beesten uit elkaar pulkte, waarna hij ze trachtte op te zetten. Geen doorsnee figuur dus, deze Dave. Ook zijn er nog de avonturen met de Franse bouwvallige boerderij die hij kocht.

Al lezende kan Een Verhaal Met Een Angel wat verwarrend zijn omdat de auteur heel vaak het woord ‘bij’ gebruikt terwijl hij ‘hommel’ bedoelt. Op pagina 10 verontschuldigt de vertaler zich hiervoor, dat de auteur ‘ondanks de mogelijke verwarring soms van bijen spreekt terwijl hij hommels bedoelt’. Tip voor de volgende druk is om uniform te zijn en hommel op te schrijven waar van een hommel sprake is. Desondanks is dit boek zeer interessant en lezenswaardig, met tips voor een hommelvriendelijke tuin.

Waardering:

Hier verkrijgbaar